Webkonferenz: Leitlinien für die technische Leistungsprüfung von dezentralen Kläranlagen

Während der Markt für kleine Abwasseranlagen in China rapide wächst, fehlen die einschlägigen Produktqualitätsstandards. Damit die Wirksamkeit der Schadstoffeliminierung bei der Abwasserreinigung auch im ländlichen Raum in Zukunft gewährleistet werden kann, sollen standardisierte Anlagentechniken verstärkt dem Markt zur Verfügung gestellt werden.

Unter der Koordination des Chinesisch-Deutschen Zentrums für Wasser- und Gesundheitsforschung (WATCH) haben die beiden WATCH-Partner CWEG (China Water Environment Group) und PIA GmbH (PIA – Prüfinstitut für Abwassertechnik GmbH) in Aachen das Shanghai Urban Construction Design & Research Institute Group (SUCDRI) Co., Ltd., die Sichuan University und andere Institute zur Bildung einer Arbeitsgruppe eingeladen. Gemeinsam legten sie 2019 dem chinesischen Verband der Umweltschutzindustrie einen Projektvorschlag zur Erstellung von "Leitlinien für die technische Leistungsprüfung von dezentralen Kläranlagen" vor. Dieses Projekt zielt darauf ab, standardisierte Prüfmethoden für die objektive Leistungsbewertung von Kleinkläranlagen bereitzustellen, um das Standardsystem für die ländliche Abwasserbehandlung sowie die Qualität und das technische Niveau von dezentralen Kläranlagen zu verbessern. Seitdem hat die Arbeitsgruppe erhebliche Anstrengungen zur Erarbeitung von Leitlinien unternommen.

Dabei hat sie nach den Erfahrungen aus u. a. Europa und Japan und unter Berücksichtigung der chinesischen Situation einen Plan zum weiteren Vorgehen erstellt.

Am 19. Juni 2020 veranstaltete der chinesische Verband der Umweltschutzindustrie einen Workshop, zu dem relevante Experten zur Überprüfung des Planvorschlags eingeladen wurden und welcher aufgrund der Corona-Pandemie online stattfand.

Auf diesem Workshop stellte der Vertreter der CWEG, Dr. Li einfügen, den Hintergrund und die Notwendigkeit des Projekts sowie die Grundlagen der Team-Arbeit im Bereich Engineering Design, Forschung und internationale Zusammenarbeit vor. Dr. Li legte auch den Arbeitsplan und die inhaltliche Gliederung vor. Die Gutachter waren sich über die Notwendigkeit zur Erarbeitung dieser Leitlinie einig und gaben Empfehlungen zur Optimierung des Inhalts. Nach sorgfältiger Prüfung und Diskussion stimmte die Expertengruppe einstimmig für di Genehmigung des Projektvorschlags.

Gemäß dem Arbeitsplan wird die Arbeitsgruppe den Entwurf der Leitlinie bis zum ersten Quartal 2021 fertigstellen, um nachfolgend Stellungnahmen entgegenzunehmen. Nach der Überprüfung des Entwurfs soll die endgültige Fassung der Leitlinie Anfang 2022 veröffentlicht werden.